Tra la fine degli anni '90 e l'inizio degli anni 2000, Luis Carlos Silveira, un portoghese di Porto, in Portogallo incontra Andreia, entrambi si innamorano, si sposano e hanno una figlia. In Brasile, a San Paolo, Aris Tavares e un adolescente che ha un sogno di vivere nel Regno Unito; il giovane vive qualcosa che lo segnera per il resto della sua vita. Oggigiorno, Aris e Luis si conoscono attraverso i social network e diventano grandi amici virtuali, solitari, uno convive con la perdita di una persona cara mentre l'altro cerca di superare il trauma del passato.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.