Terwijl Carolin, Connars vroegere vrouw, is teruggekeerd naar het jaar 2023, bereikt commandant Connar het sterrensysteem Vega, slechts 25 lichtjaar van de aarde verwijderd. Daar, op de planeet Sa'lf, heeft hij twee zeer vreemde ontmoetingen. Een van hen is zijn dochter Chloe, van wie hij geen flauw idee had dat ze bestond. De wapenwedloop der naties lijkt op aarde opnieuw zijn hoogtepunt te bereiken. Terreur in elke denkbare vorm overspoelt de Westerse wereld. Carolin wordt de eerste ambassadeur van de ontwaakte Aarde. Zij is de strijder van een planeet die in een beginnende chaos dreigt te vervallen.