Alles verläuft nach Plan, bis Lola Reyes, eine unschuldige Grundschullehrerin, unerwartet auftaucht, was die unerwünschte Aufmerksamkeit ihres Bruders, eines Polizisten, mit sich bringt. Sie ist alles, von dem Max bis jetzt nicht gedacht hätte, dass er es braucht - schön, fürsorglich und unabhängig. Und sie hat eine Waffe.
Als Lola vor einem vermeintlich verlassenen Haus einen Autounfall hat, glaubt sie, dass ihrem sexy aber geheimnisvollen Retter einzig ihr Wohl am Herzen liegt. Erleichterung wird jedoch schnell zu Panik, denn er und sein unheimlicher Partner fesseln sie und weigern sich, ihre Identität anzuerkennen.
Als dann Max von einer kriminellen Verschwörung erfährt, in die Baudin involviert ist, sind sie gezwungen zu fliehen, um alle - einschließlich der Frau, in die er sich verliebt hat - aus der Gefahrenzone zu bringen. Gerechtigkeit und Pflicht sind nicht mehr deckungsgleich, und Max muss sich für eine Seite entscheiden in einem Spiel, bei dem es um Leben und Tod geht.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.