Klemens Mieth

Jesus hott kou Hochdeutsch geredd (eBook, ePUB)

Das Neue Testament uff Hessisch

• Format: ePub

Produktdetails

• Verlag: CIP Mediendienst
• Seitenzahl: 464
• Erscheinungstermin: 29. März 2011
• Deutsch
• ISBN-13: 9783842398184
• Artikelnr.: 39228952

Autorenporträt

Geboren wurde ich 1964 in Dieburg.Aufgewachsen bin ich in Ober-Roden Landkreis Dieburg.Nach der Realschule begann ich 1981 eine Lehre zum Werkzeugmacher.Direkt nach der Lehre leistete ich meinen Wehrdienst von 15 Monaten ab.Mit dem Abschluss der Meisterprüfung begann ich 1991 ein Referendariat zum Fachlehrer für (a.t.) Fächer der Metalltechnik an einer Berufsschule.Nach Abschluss eines Zusatzstudiums zum Religionslehrer für katholische Religion unterrichte ich seit Sommer 2004 die Fächer Arbeitslehre und Religion an einer Gesamtschule im Odenwald.Mit der Übersetzung des Neuen Testaments in den hessischen Dialekt verfolgte ich zwei Zielsetzungen:Zum Ersten möchte ich bei Lesern und Hörern wieder die Freude an den Evangelien wecken. Zum Zweiten möchte ich, etwas an die Ursprünge der Evangelien erinnern. Denn Jesus selbst predigte zu seiner Zeit nicht in der damaligen Schriftsprache, sondern in einem aramäischen Dialekt.