Sunce je zalazilo nad Madridom, obojivi nebo intenzivnom narancastom bojom koja se odraavala na prozorima nebodera, kao da cijeli grad gori. U malom, pretrpanom stanu u srcu Lavapiésa, Daniel Sánchez sjedio je ispred spleta kablova i titrajucih ekrana, krvavih ociju uprtih u beskrajne retke koda. Stalno zujanje racunalnih ventilatora bilo je poput iskrivljene uspavanke, jedinog zvuka u prostoru koji je mirisao na ustajalu kavu i uvele snove. Daniel, sa svojom razbaruenom crnom kosom i viednevnom cekinjom, vie je slicio brodolomniku nego briljantnom programeru kakav je nekoc bio. "Mora postojati nacin", promrmljao je sebi u bradu, a prsti su mu letjeli preko tipkovnice s mahnitom hitnocu. "Izlaz iz ove rupe." Pogled mu je na trenutak odlutao do hrpe neotvorenih pisama u kutu njegova stola. Racuni, obavijesti o deloaciji, prijetnje vjerovnika. Svaka mu je omotnica bila arki podsjetnik na to kako je doao do ove tocke. Daniel je zatvorio oci, doputajuci si trenutak slabosti. Prisjetio se uzbudenja, adrenalina onih ne tako davnih dana kada se svijet kriptovaluta cinio kao obecana zemlja. Uloio je sve: svoju utedevinu, kredite, cak i novac posuden od prijatelja i obitelji. A onda je, u tren oka, sve nestalo.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.