V svoem vtorom, napisannom v Berline romane «Korol, dama, valet» (1928) Vladimir Nabokov obraschaetsya k materialu iz nemetskoy zhizni i vpervye prinimaetsya za glubokoe issledovanie obyvatelskoy psihologii, prodolzhennoe zatem v «Kamere obskura» i «Otchayanii». Za kriminalnym syuzhetom s lyubovnym treugolnikom kroetsya masterski raskrytoe protivostoyanie dvuh polyarnyh obrazov zhizni: trafaretnogo, bezdushnogo, dovedennogo do avtomatizma, i estestvennogo, polnokrovnogo, tvorcheskogo. V uslovnom mire reklam i modnyh zhurnalov oveschestvlyaetsya kak budto samo soznanie i estestvo molodoy «damy», glavnoy geroini knigi, i naoborot, neozhidannoy poeziey napolnyayutsya byt i proekty ee muzha, bogatogo kommersanta Drayera, - «korolya» v toy slozhnoy igre, kotoruyu vedet s chitatelem Nabokov. Nastoyaschee izdanie dopolneno epizodom iz rasshirennoy angliyskoy versii romana, vpervye perevedennym na russkiy yazyk.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.