La Koroleva è un'astronave in rotta verso un esopianeta da colonizzare, trasporta 80.000 pionieri in animazione sospesa. La morte di quattro giovani colone in pochi giorni fa venire alla luce un virus che sta compromettendo la stabilità dell'intero sistema. Sarà il commissario Rizzo a scoprire come salvare la missione, tra le parole di un diario ritrovato nelle viscere di Nea, l'immensa città stato nata dopo la Grande Eruzione che ha cambiato definitivamente il volto e la storia del Mediterraneo.