1775 : le debut de la guerre d'independance des colonies americaines. En Beauce, sur la plaine de Sartigan, Helene Clermont, fille de chirurgien et rebelle dans l'ame, retrouve ses freres d'armes, commandes par le colonel Benedict Arnold, qui viennent de traverser les Appalaches afin de saisir la province desormais britannique. Elle y retrouve du meme coup Simeon Goodwin, son amant yankee et le rival de son cousin eloigne, Clement Gosselin, qui se bat a ses cotes. Deux armes amricaines, les hommes d'Arnold et ceux du gnral Montgomery, prparent avec les rebelles l'assaut de la citadelle de Qubec. Peu nombreux, mal quips, mal renseigns au sujet des hivers canadiens, les soldats font pitre figure. Hlne, partage entre l'amour de deux hommes trs diffrents, se lance corps perdu dans la bataille contre les Anglais mais dcouvre qu'un tratre svit dans son camp. Son rve de libert s'vanouira-t-il ?
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.