Depuis l'intensification des contacts entre l'Occident et l'Extreme-Orient au 16e siecle, le travail de traduction n'a cesse de se developper. Il s'est d'abord effectue d'Orient en Occident, puis a partir du 19e siecle, d'Occident en Orient. L'ouvrage s'interroge sur ces questions : Que traduit-on ? qui traduit ? a l'aide de quoi traduit-on ?, a partir de quoi traduit-on ?, mais aussi dans quel contexte traduit-on ? a partir d'exemples pris dans la litterature chinoise, japonaise...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.