L'auteur a assiste en France depuis 1989 a la quasi-totalite des proces d'excision qui se sont deroules en assises ; les femmes du box, soninke ou bambara, ignorent le francais ; elles taisent le plus souvent l'identite des coupables : les forgeronnes. Ces dernieres appartiennent a une caste bien specifique, un corps de metier ou de generation en generation on transmet un savoir-faire. Elles marquent les corps pour demarquer les sexes, elles fabriquent symboliquement et socialement la difference sexuelle. Ce texte cherche a analyser le differend qui fracture dans ce cas precis la cour d'assises : legitimite contre legitimite, regle ancestrale contre droit moderne.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.