Statt 27,95 €**
18,99 €
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.
0 °P sammeln
Andere Kunden interessierten sich auch für
![Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)]( "Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)")
Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)18,99 €![Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens (eBook, PDF)]( "Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens (eBook, PDF)")
Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens (eBook, PDF)18,99 €![Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "e;DeepL"e; und Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)]( "Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "e;DeepL"e; und Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)")
Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "e;DeepL"e; und Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)18,99 €!["e;Game of Thrones"e; versus "e;Die Herren von Winterfell"e;. Ein Übersetzungsvergleich (eBook, PDF)]( ""e;Game of Thrones"e; versus "e;Die Herren von Winterfell"e;. Ein Übersetzungsvergleich (eBook, PDF)")
"e;Game of Thrones"e; versus "e;Die Herren von Winterfell"e;. Ein Übersetzungsvergleich (eBook, PDF)18,99 €![Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "e;Iles Eparses, paradis originel"e; (eBook, PDF)]( "Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "e;Iles Eparses, paradis originel"e; (eBook, PDF)")
Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "e;Iles Eparses, paradis originel"e; (eBook, PDF)18,99 €![Katharina Reiß: Textbestimmung und Übersetzungsmethode. Entwurf einer Texttypologie (eBook, PDF)]( "Katharina Reiß: Textbestimmung und Übersetzungsmethode. Entwurf einer Texttypologie (eBook, PDF)")
Katharina Reiß: Textbestimmung und Übersetzungsmethode. Entwurf einer Texttypologie (eBook, PDF)13,99 €![Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften (eBook, PDF)]( "Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften (eBook, PDF)")
Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften (eBook, PDF)15,99 €
![Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "e;DeepL"e; und Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)](https://bilder.buecher.de/produkte/63/63176/63176396n.jpg "Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "e;DeepL"e; und Evaluation der Übersetzungsqualität (eBook, PDF)")
!["e;Game of Thrones"e; versus "e;Die Herren von Winterfell"e;. Ein Übersetzungsvergleich (eBook, PDF)](https://bilder.buecher.de/produkte/44/44670/44670330n.jpg ""e;Game of Thrones"e; versus "e;Die Herren von Winterfell"e;. Ein Übersetzungsvergleich (eBook, PDF)")
![Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "e;Iles Eparses, paradis originel"e; (eBook, PDF)](https://bilder.buecher.de/produkte/44/44590/44590887n.jpg "Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "e;Iles Eparses, paradis originel"e; (eBook, PDF)")
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Dolmetschen / Übersetzen, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (IUED), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit vergleicht die Übersetzungsergebnisse des Sprachenpaares Englisch - Deutsch von Google translate (SMÜ) und dem Online translator der Firma Systran (RBMÜ). Anhand der Bewertungskriterien von Philipp Koehn, Andreea Calude und des Thomas J. Watson Research Centers wird eine neue Evaluationsmethode hergeleitet. Diese wird auf die Übersetzung eines juristischen Fachtextes (AGB von Facebook) angewendet. Ziel ist es, die Fehler der maschinellen Übersetzungssysteme und die Bereiche, in denen konkreter Verbesserungsbedarf besteht, aufzuzeigen. Letztlich werden beide Systeme gegenübergestellt, um die Ergebnisse direkt miteinander zu vergleichen.