Cet ouvrage examine la place accordee a deux methodes d'interpretation des lois, en droit penal, dans les systemes juridiques canadien et francais. Il s'agit de deux espaces normatifs et deux approches interpretatives. Le regard analytique permet de constater que l'interpretation litterale se revele primordiale dans le systeme canadien, et la methode teleologique cruciale dans l'approche francaise. L'auteur met en lumiere les elements theoriques qui justifient le choix opere par chacun des systemes. Il demontre par ailleurs, a travers une lecture pointue de la jurisprudence, que le raisonnement interpretatif des magistrats mene parfois au rapprochement entre les deux systemes.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.