Lo propio y lo ajeno en las lenguas austronésicas y amerindias (eBook, ePUB)

Procesos interculturales en el contacto de lenguas indígenas con el español en el Pacífico e Hispanoamérica
Redaktion: Zimmermann, Klaus; Stolz, Thomas

• Format: ePub

Produktbeschreibung

En el contacto de lenguas y en la comunicación intercultural, dos aspectos diferentes de un mismo proceso histórico, los afectados perciben y valoran las consecuencias de ésto en términos de lo propio y lo ajeno de manera diferente en situaciones diferentes según criterios variables de identidad y utilidad. En este libro se estudian casos ejemplares de influencias en lenguas indígenas y de criollización que tienen como denominador común la presencia del castellano. Especialistas en la materia tratan los casos del náhuatl, otomí, zapoteco, maya, quechua y aymara en Hispanoamérica y los casos del chabacano, tagalog, chamorro, pohnpei y rapanui en la Austronesia hispánica

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Iberoamericana Editorial Vervuert
• Seitenzahl: 336
• Erscheinungstermin: 1. Juni 2014
• Spanisch
• ISBN-13: 9783865278906
• Artikelnr.: 42815441