Zu der Zeit, da der große Kaiser Friedrich Barbarossa über das deutsche Land herrschte, hauste am Strande der Donau der tapfere Ritter Hermann von Bärenstein auf seiner Burg, die wie ein Adlernest auf steilem Felsen thronte ... Zwei Knaben, Lutz und Fridolin, der eine armer Klosterschüler, der andere edler Rittersohn, beteiligen sich am Kreuzzug, um Jerusalem von der Herrschaft der Ungläubigen zu befreien.