Apokalyptas todbringende Armada Noch immer irren Björn und seine Freunde durch ein Land, das in einem Staubkorn Platz hat. Sie sind winziger als ein Atom, verloren im Nirgendwo. Zwar gelang es, dem Irren Nh or-Thruu einen entscheidenden Schlag zu versetzen, doch noch ist der Dämon nicht geschlagen. Der Irre hat vorgesorgt! Was alles geplant? In dem Moment, als Hellmark glaubt, das Blatt zu seinen Gunsten wenden zu können, schließt sich die tödliche Falle! Er wird bereits erwartet. Von Apokalypta ... Horron - Kontinent der Vergessenen Björn hat durch die Hilfe des grauen Riesen eine Höhle gefunden, in der ihn ein Rätsel nach dem anderen erwartet. Während die in der Mikrowelt Eingeschlossenen alles tun, um die Gefahren zu meistern, folgt Rani Mahay der Spur Ak Nafuurs. Der Koloss von Bhutan stößt auf einen Dämonenanbeter, mit dem es eine besondere Bewandtnis hat. Mahay macht eine sensationelle Entdeckung. Sein unheimlicher Gegner stammt von Horror, der Welt der Vergessenen ... und den gleichen Begriff entdecken Björn und seine Freunde in der Welt des Atoms!