Dieser Band enthält die sorgfältige Aufarbeitung folgender Originalromane: Oceanus Totenheer Björn Hellmark und seinen Freunden gelingt es, den Bann zu brechen und sich von Zoor zu lösen. Ihr Fund führt sie jedoch nicht ans Ziel, nicht in die Welt, in die sie gehören ... denn alles weist darauf hin, dass sie sich immer noch in der Welt des Atoms aufhalten. Hellmark stößt auf einen alten Bekannten, auf Oceanus, den Geist der Schwarzen Wasser! Auch er ist ein Gefangener der Mikrowelt, und Björn muss eine grausige Feststellung machen. Oceanus und sein Totenheer werden massiv in sein Schicksal eingreifen ... Die Horron-Barbaren Apokalypta, die "ewige Unheilbringerin", macht weiterhin Jagd auf Björn Hellmark, der verzweifelt einen Weg nach Hause sucht. Die Stadt auf dem Meeresboden, Horron, ist um ihn her zu neuem Leben erwacht. Die Schranke von Raum und Zeit ist zerbrochen. Eine ebenso tödliche wie todbringende Welt ist entstanden, in der Hellmark sich nur mit Mühe behaupten kann. Da stößt er auf Skrophuus, ein eiförmiges Gebilde, das an einem "heiligen" Ort entsteht. Ein Kampf entbrennt, der nicht nur in der Mikrowelt ausgetragen wird ...