Carola Martinez Arroyo

Matilde (eBook, ePUB)

Übersetzer: Dar'ya Sinicyna

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Papa Matil'de vsyo vremya v komandirovkah, otkuda privozit ey podarki i sladosti, kotorye ne kupish' v magazine za uglom v rodnom Sant'yago. Papa Matil'de chasto uezzhaet po rabote, poetomu propuskaet vse roditel'skie sobraniya. Papa Matil'de inzhener i stroit mosty v drugih stranah. Vernut'sya on ne mozhet, zato Matil'de naveshchaet ego, kogda zahochetsya. Matil'de tak chasto povtoryala etu vydumannuyu istoriyu, chto vyuchila eyo naizust' i sama v neyo poverila. No pravda ob ischeznovenii papy strashna i opasna, o nyom nel'zya rasskazyvat' - nikomu i nikogda. Mama i babushka Matil'de izo vsekh sil starayutsya ne lishat' eyo bezzabotnogo detstva i ne posvyashchat' vo vzroslye dela, no Matil'de ne mozhet ostavat'sya v storone, hotya ey otchayanno hochetsya zhit' normal'noy zhizn'yu, kak drugie deti. 5 prichin kupit' knigu «Matil'de»: Novaya kniga v serii «Nedetskie knizhki» v ocherednoy raz pokazyvaet, kak sobytiya mira vzroslyh navsegda menyayut mir rebyonka; Debyutnyy roman chiliyskoy pisatel'nicy Karoly Martines Arroyo v blestyashchem perevode Dar'i Sinicynoy; Istoriya vzrosleniya na fone voennoy diktatury, pokazannaya glazami malen'koy devochki, kotoraya zadayot voprosy i ne teryaet nadezhdy; Eshchyo odno napominanie o tom, chto istoriya chelovechestva skladyvaetsya iz mnozhestva istoriy otdel'nyh lyudey; I «esli ty ne zanimaesh'sya politikoy - ona zaymyotsya toboy».

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: SAMOKAT
• Seitenzahl: 94
• Altersempfehlung: ab 12 Jahre
• Erscheinungstermin: 17. Juni 2024
• Russisch
• ISBN-13: 9785001676072
• Artikelnr.: 71359700

Autorenporträt

¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 20-¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ 1998 ¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, «¿¿¿¿¿¿¿¿» (2017) ¿ «¿¿¿¿¿¿¿» (2019), ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿», ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿: «¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿», ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.