11,99 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
  • Format: ePub

1 Kundenbewertung

Ein Klassiker psychologischer Spannung
Seit dem Tod seiner Eltern lebt Philipp bei seinem wohlhabenden Vetter Ambrose in Cornwall – bis der langjährige Junggeselle auf einer Florenzreise überraschend heiratet. In Briefen erzählt Ambrose Philipp von seinem Eheglück mit Rachel. Mit der Zeit jedoch werden die Briefe seltener, die Inhalte verwirrender. Eines Tages trifft ein beunruhigender Hilferuf aus Italien ein: Ambrose ist an einem rätselhaften Leiden erkrankt und fühlt sich von Rachel bedroht. Philipp reist alarmiert nach Florenz, doch er kommt zu spät: Ambrose ist tot, und von der…mehr

Produktbeschreibung
Ein Klassiker psychologischer Spannung

Seit dem Tod seiner Eltern lebt Philipp bei seinem wohlhabenden Vetter Ambrose in Cornwall – bis der langjährige Junggeselle auf einer Florenzreise überraschend heiratet. In Briefen erzählt Ambrose Philipp von seinem Eheglück mit Rachel. Mit der Zeit jedoch werden die Briefe seltener, die Inhalte verwirrender. Eines Tages trifft ein beunruhigender Hilferuf aus Italien ein: Ambrose ist an einem rätselhaften Leiden erkrankt und fühlt sich von Rachel bedroht. Philipp reist alarmiert nach Florenz, doch er kommt zu spät: Ambrose ist tot, und von der jungen Witwe fehlt jede Spur ... bis Rachel vor Philipps Tür in Cornwall steht. Und sie ist ganz anders, als er erwartet hätte: humorvoll, intelligent und zurückhaltend. Mehr und mehr verfällt Philipp der schönen Frau, doch plötzlich erkrankt auch er …


Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in D, A, F, L, I ausgeliefert werden.

Autorenporträt
Daphne du Maurier wurde 1907 in London geboren und entschied sich im Alter von 19 Jahren nach einer Ferienreise an die cornische Küste, diesen Ort fortan nicht mehr zu verlassen. Alle ihre Romane lässt sie in Cornwall spielen: Jamaica Inn, Das Wirtshaus im Bodmin Moor, Meine Cousine Rachel und natürlich Rebecca, 1938 erschienen und von Hitchcock verfilmt. Daphne du Maurier starb im Alter von zweiundachtzig Jahren in Kilmarth.

Brigitte Heinrich, geboren 1957 am Bodensee, lebt nach Verlagstätigkeit in etlichen Städten und Häusern als Übersetzerin, Herausgeberin und Lektorin in Frankfurt am Main. Sie übertrug unter anderem Nicola Barker, Alan Bennett, Robin Black, Lily Brett und Daphne du Maurier ins Deutsche.

Christel Dormagen, geboren 1943 in Hamburg, studierte Anglistik und Germanistik. Sie ist Übersetzerin für angelsächsische Literatur und außerdem als Journalistin für Rundfunk und Printmedien tätig. Christel Dormagen lebt in Berlin.

Rezensionen

Süddeutsche Zeitung - Rezension
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 08.02.2017

NEUE TASCHENBÜCHER
Die fatale
Cousine Rachel
Man kann im Leben nicht umkehren, erklärt uns anfangs der junge Philip, eine Art moralischer Belehrung, die gern mit dem Fatalismus kokettiert: Es gibt kein Zurück, keine zweite Chance. Schlimmer noch, Philips Geschick zeugt von einem fatalen Wiederholungszwang, wenn in ihm das seines Vetters und Vormunds Ambrose sich wiederholt, mit Rachel, der rätselhaften Rachel, die Ambrose in Florenz heiratet und die ihn, womöglich, vergiftet . . . Und dann nach Cornwall kommt, wo Philip Haus und Ländereien erbt.
Daphne du Maurier wurde mit „Rebecca“ weltberühmt (von Hitchcock genial verfilmt mit Joan Fontaine, „Cousine Rachel“ hat dann Henry Koster verfilmt, mit Joans Schwester Olivia de Havilland, neu auf DVD). Die Geschichte einer femme fatale – was sie auch anfasst, wird, ohne ihr Verschulden, zur Tragödie –, erzählt vom Mann, der ihr verfiel. „Wenn eine Frau wie meine Cousine Rachel . . . ein Zuhause für das nächste und dann das übernächste aufgab . . . ließ sie die Vergangenheit hinter sich, als schlösse sie eine Tür, und dachte nie wieder daran, oder wurde sie Tag für Tag von Erinnerungen heimgesucht?“ FRITZ GÖTTLE
R
Daphne du Maurier: Meine Cousine Rachel. Roman. Aus dem Englischen von Brigitte Heinrich und
Christel Dormagen. Insel Verlag, Berlin 2017. 416 Seiten, 12 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
…mehr