Cornelia Haas

Mi sueño más bonito - En Güzel Rüyam (español - turco) (eBook, ePUB)

Libro infantil bilingüe, con audiolibro y vídeo online
Sprecher: Catala, Raquel; Moritz, Heinrich; Günsür, Ertug / Illustrator: Haas, Cornelia / Übersetzer: Catala, Raquel; Günsür, Beyza

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y turco), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y turco. Lulu no puede dormir. Todos sus peluches ya están durmiendo - el tiburón, el elefante, el ratoncito, el dragón, el canguro, y el pequeño leoncito. Al oso también se le cierran casi los ojos ... Hola osito, ¿me llevas contigo a tu sueño? Así empieza para Lulu un viaje que la llevará a través de los sueños de sus peluches - y acabará en su sueño más bonito. ¿ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas. ¿ NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro. Iki dilli çocuk kitabi (Ispanyolca - Türkçe), sesli kitap ve video dahil Lulu uyuyamiyor. Onun bütün pelus hayvanlari rüyaya daldi bile - köpek baligi, fil, küçük fare, ejderha, kanguru ve aslan yavrusu. Ayicigin da gözleri neredeyse kapaniyor. Ayicik, beni rüyana götürür müsün? Bu sekilde Lulu için, onu bütün pelus hayvanlarinin rüyalarina götüren, bir yolculuk basliyor - ve sonunda kendi en güzel rüyasina. ¿ Bu hikaye size, ana dili olan kisiler tarafindan okunsun! Kitabin içinde, bu hikayeyi iki dilde de ücretsiz indirebileceginiz mp3 formatinda sesli kitap baglantisi bulunuyor. ¿ Boyama resimleri dahil! Kitabin içindeki bir baglanti üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Sefa Verlag
• Seitenzahl: 28
• Altersempfehlung: ab 2 Jahre
• Erscheinungstermin: 26. Januar 2022
• Spanisch, Türkisch
• ISBN-13: 9783739966076
• Artikelnr.: 59978253

Autorenporträt

Cornelia Haas nació en 1972 cerca de Augsburg, Alemania. Después de su formación como fabricante de cárteles publicitarios, estudió diseño en la escuela técnica superior en Münster y allí se graduó como diseñadora. Desde 2001 ha ilustrado libros infantiles y juveniles, desde 2013 enseña como profesora de pintura acrílica y digital en la escuela técnica superior de Münster. Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart (Alemania). Después de estudiar literatura francesa en París, se graduó en la facultad de medicina de Lübeck y trabajó como director de una editorial científica. Hoy en día trabaja como publicista autónomo y, además de escribir libros de divulgación científica, escribe cuentos y libros infantiles.