José Afonso Barbosa

Mi Viejo Amor (eBook, ePUB)

Übersetzer: Mendonça, Sueli Aparecida

• Format: ePub

Produktbeschreibung

José Afonso Barbosa, de Goiás por naturaleza, historiador y poeta, busca en sí mismo y en el panorama local, la ciudad de Morrinhos, GO, la inspiración para sus obras que se asemejan más a lienzos de vocabulario que ilustran un espacio pintoresco en el interior de Goiás, por la sencillez de sus palabras y por la fuerza recreativa de un poeta que lleva en el alma. Sin embargo, en esta obra traspasa las fronteras literarias de nuestra lengua nativa donde logra sentir y pensar en portugués, pero transcribe su creatividad poética en lengua hispana. * * * José Afonso Barbosa, goiano por natureza, historiador e poeta, busca em si e no panorama local, a cidade de Morrinhos, GO, a inspiração para suas obras que mais parecem telas vocabulares que ilustram um espaço pitoresco do interior de Goiás, pela simplicidade de suas palavras e pela força recreativa de um poeta que traz na alma. Todavia, nessa obra, ele vai mais além das fronteiras literárias de nosso idioma pátrio onde consegue sentir e pensar em língua portuguesa, mas transcrever sua criatividade poética em língua hispânica.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editora Kelps
• Seitenzahl: 222
• Erscheinungstermin: 14. Februar 2022
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786553700376
• Artikelnr.: 63439467

Autorenporträt

José Afonso Barbosa, profesor, poeta, historiador, memorialista, hijo de Gerson Ferreira Barbosa y Maria Marques Palmeira, nacido en Morrinhos, Goiás, Brasil. Su abuelo paterno João Ferreira Barbosa, hijo de Laura Ferreira Barbosa, por su ves hija de Antônio Ferreira Barbosa, nacidos en Espíritu Santo da Forquilha, hoy Delfinópolis, MG, vinculados por lazos de sangre a los Affonso da Silva, sabiendo que ambas famílias descendían de famílias campesinas portuguesas. José Afonso Barbosa tiene 18 títulos publicados, entre poesía, historia, memoria y romance. Su primera pasión es la poesía. Desde donde se ve, en su sitio está lleno del sonido de la música que nace con el beso del sol, sigue sus pasos durante todo el día y aún mantén su energía para ayudar a la pareja, la luna por la noche entera, dando su bienvenida a los cantantes, que hacen sus serenatas bajo la ventana de sus amores, cuando están presentes los votos de amor eterno. Muchas chicas los reciben de cara fea y tiran vasos de agua helada en ellos, expulsándolos de allí. Cuando llega a casa, todavía sufre una patada de su madre y la guitarra es hecha en destrozos y el desconsuelo es la recompensa por la noche perdida en la bohemia.