Leila Aboulela

Minarett (eBook, ePUB)

Roman
Übersetzer: Wehrli, Irma

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Nadschwa wächst in einer privilegierten und westlich orientierten Oberschichtfamilie in Khartum auf. Nach einem Putsch flieht die Studentin mit ihrer Mutter und ihrem Bruder ins politische Exil nach London. Sie verliert ihren Wohlstand und bald auch ihre Eltern. Einst hatte sie davon geträumt, einen wohlhabenden Mann zu heiraten und eine eigene Familie zu gründen. Nun ist sie auf sich allein gestellt und muss ganz unten neu anfangen. Sie arbeitet als Dienstmädchen und Putzfrau bei reichen Familien, erka¿mpft sich eine unabhängige Existenz. Sie knüpft Freundschaft mit den Frauen der muslimischen Gemeinde. Und findet eine neue Heimat im Glauben. Als sie Tâmer kennenlernt, den ernsten und strenggläubigen Bruder ihrer Arbeitgeberin, muss sie sich entscheiden. "Minarett" erzählt eindrücklich und aufschlussreich von Migration, sozialem Abstieg und von der religiösen Gemeinschaft als Ort der Heimat und der Unabhängigkeit. Eine überraschende, provokative Emanzipationsgeschichte, die einen Sturm in der englischen Presse auslöste.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Lenos Verlag
• Seitenzahl: 340
• Erscheinungstermin: 1. September 2020
• Deutsch
• ISBN-13: 9783857879845
• Artikelnr.: 59899212

Autorenporträt

Leila Aboulela, geboren 1964 in Kairo, wuchs als Tochter einer ägyptischen Mutter und eines sudanesischen Vaters in Khartum, Sudan, auf. Sie studierte Ökonomie und Statistik an der dortigen Universität sowie Ökonomie und Politikwissenschaft in London. Ab 1990 Dozentin und wissenschaftliche Assistentin in Aberdeen, Schottland. Nach Jahren in Jakarta, Dubai, Abu Dhabi und Doha lebt sie seit 2012 wieder in Aberdeen. Aboulela veröffentlichte fünf Romane, zwei Erzählungsbände und Hörspiele. Ihre Werke wurden mehrfach ausgezeichnet und in rund fünfzehn Sprachen übersetzt. www.leila-aboulela.com.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Rezensent Axel Timo Purr lernt mit Leila Aboulelas Heldin eine junge Sudanesin in der Londoner Diaspora zwischen Deklassierung, Diskriminierung und Selbstermächtigung kennen. Spannend und erkenntnisreich, da differenziert genug und empathisch, findet er den Blick auf die Lebensverhältnisse der Figur, klar und konkret die Sprache im Buch, faszinierend die "ethnografische Dichte". Auch wenn der Roman im Original bereits 2005 erschienen ist, kann er Purr zufolge zum besseren Verständnis gegenwärtiger Spannungen zwischen "säkularen und islamischen Kräften" beitragen.

© Perlentaucher Medien GmbH

"Ein schöner, gewagter, herausfordernder Roman." (The Guardian)