Als 1987 in den italienischen Alpen ein Berghang des Pizzo Copetto über der Ortschaft Morignone kollabierte und die Bewohner tötete, dachten die wenigsten als Ursache an den Klimawandel, im Gegenteil, damals prognostizierte man der Menschheit eine neue Eiszeit. Heute würde die Erforschung der Ursachen andere Prioritäten setzen, denn die jüngeren Generationen erkennen zunehmend, welche Folgen die Erderwärmung für ihre Lebensperspektive hat. Vor dem Hintergrund der historischen Bergkatastrophe erzählt Band II der Romanserie Morignone in einer fiktiven Handlung die dramatische Rettung aus der "Hölle von Morignone", sowie die "zweite Geburt" der Protagonistin, die ihr Leben verändert. Die Zukunftsfragen, die uns heute bewegen, werden gestellt.