"Moses egy szerencsétlenül végzodo csínyt követoen egy hetet kap arra, hogy bebizonyítsa a hatóságoknak és saját magának, hogy nem felelotlen és ostoba bajkevero, akinek börtönben a helye.
Mosest és az unokatestvérét, Charlie-t, aki egyben a legjobb barátja is, vadabbnál vadabb kalandokba sodorja a kamaszos hév, amely kimeríthetetlennek tunik egészen addig az éjszakáig, amíg az egyik akciójuk komoly tuzvészbe nem torkollik, és el nem indít egy olyan eseménysort, amely során Moses magára marad a buntudattal, és szembe kell néznie azzal a lehetoséggel is, hogy egész életét jelentéktelen és unalmas szülovárosa foglyaként kell leélnie.
Az események azonban váratlanul szerencsés fordulatot vesznek: Moses esélyt kap, hogy tábori ifivezetoként önkénteskedjen egy hétig, és ezzel elérje, hogy a bowlingpályánál történt incidenst töröljék a személyi anyagából. Mivel a bunügyi nyilvántartásban szereplo személyként nem lenne semmiféle esélye arra, hogy a jónevu egyetemen, a Duke-on folytathassa a tanulmányait, Moses úgy dönt, végigcsinálja a közmunkaprogramot, és megpróbál talpra állni. A jelek szerint azonban a tragédia emléke mindenhová követi ot, és félo, hogy végleg lezárul elotte a folytatás lehetosége."
Mosest és az unokatestvérét, Charlie-t, aki egyben a legjobb barátja is, vadabbnál vadabb kalandokba sodorja a kamaszos hév, amely kimeríthetetlennek tunik egészen addig az éjszakáig, amíg az egyik akciójuk komoly tuzvészbe nem torkollik, és el nem indít egy olyan eseménysort, amely során Moses magára marad a buntudattal, és szembe kell néznie azzal a lehetoséggel is, hogy egész életét jelentéktelen és unalmas szülovárosa foglyaként kell leélnie.
Az események azonban váratlanul szerencsés fordulatot vesznek: Moses esélyt kap, hogy tábori ifivezetoként önkénteskedjen egy hétig, és ezzel elérje, hogy a bowlingpályánál történt incidenst töröljék a személyi anyagából. Mivel a bunügyi nyilvántartásban szereplo személyként nem lenne semmiféle esélye arra, hogy a jónevu egyetemen, a Duke-on folytathassa a tanulmányait, Moses úgy dönt, végigcsinálja a közmunkaprogramot, és megpróbál talpra állni. A jelek szerint azonban a tragédia emléke mindenhová követi ot, és félo, hogy végleg lezárul elotte a folytatás lehetosége."
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.