Cornelia Haas

Moy naylepshi san - Ëndrra ime më e bukur (Serbian - Albanian) (eBook, ePUB)

Bilingual children's picture bookwith audio and video
Illustrator: Haas, Cornelia / Übersetzer: Fedeli, Karmen; Gashi, Qëndrim R.; Abazi Gashi, Jeta; Molloholli, Monika

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Libër fëmijësh në dy gjuhë (serbisht - shqip) Lulun nuk po e merr gjumi. Të gjitha lodrat e saja ledhatare tashmë janë duke ëndërruar peshkaqeni, elefanti, miushi i vogël, dragoi, kanguri dhe luani këlysh. Madje edhe arushi i vogël mezi i mban sytë e hapur... Hej arush, më merr dhe mua në ëndrrën tënde? Kështu fillon për Lulunë një udhëtim e cila e çon në ëndrrat e lodrave të saja ledhatare dhe më në fund në ëndrrën e saj më të bukur. ¿ NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Libër fëmijësh në dy gjuhë (serbisht - shqip) Lulun nuk po e merr gjumi. Të gjitha lodrat e saja ledhatare tashmë janë duke ëndërruar peshkaqeni, elefanti, miushi i vogël, dragoi, kanguri dhe luani këlysh. Madje edhe arushi i vogël mezi i mban sytë e hapur... Hej arush, më merr dhe mua në ëndrrën tënde? Kështu fillon për Lulunë një udhëtim e cila e çon në ëndrrat e lodrave të saja ledhatare dhe më në fund në ëndrrën e saj më të bukur. ¿ NEW: With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Sefa Verlag
• Seitenzahl: 28
• Altersempfehlung: ab 2 Jahre
• Erscheinungstermin: 26. Januar 2022
• Serbisch, Albanisch
• ISBN-13: 9783739967776
• Artikelnr.: 63384607

Autorenporträt

¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 1972. ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ (¿¿¿¿¿¿¿). ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ 2001. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ 2013. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. Cornelia Haas rodena je 1972. godine u Ihenhauzenu kod Augsburga (Nemacka). Nakon Sto je ucila zanat firmopisca, studirala je dizajn na Univerzitetu primenjenih znanosti u Minsteru, gde je diplomirala kao dizajnerka. Od 2001. godine ilustruje knjige za decu i mlade, od 2013. godine predaje akrilno i digitalno slikarstvo kao docentkinja na Univerzitetu primenjenih znanosti Minster. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ 1960. ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ (¿¿¿¿¿¿¿). ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿. Ulrich Renz je roden 1960. godine u stutgartu (Nemacka). Studirao je francusku knjizevnost u Parizu i medicinu u Libeku, nakon cega je radio kao direktor naucne izdavacke kuc¿e. Danas je Renz slobodni pisac, a osim knjiga koje nisu fikcije, piSe knjige za decu i mlade.