Paul is an experienced detective in the homicide division. He has investigation skills that guaranteed him the solution of many cases throughout his career.
Paul's work also includes the investigation of suicides. But in this type of crime, the analysis is shorter because the victim and the murderer are the same person.
During a suicide investigation, the path of Paul crosses Claude's path, the coroners' chief.
He approaches Paul and shows him something is taking place in the city. The number of suicides is above average. Besides that, the victims' families are convinced their beloved ones did not commit suicide.
Paul was not convinced that anything is happening, but he decides to investigate the suicides with Claude. They evaluated all the details of the cases, and the investigation led them to a big question: "Could there be homicides instead of suicides?"
The two make efforts to seek an answer to this question, and with each new piece of evidence, a new answer is found, and a new question emerges...
Paul's work also includes the investigation of suicides. But in this type of crime, the analysis is shorter because the victim and the murderer are the same person.
During a suicide investigation, the path of Paul crosses Claude's path, the coroners' chief.
He approaches Paul and shows him something is taking place in the city. The number of suicides is above average. Besides that, the victims' families are convinced their beloved ones did not commit suicide.
Paul was not convinced that anything is happening, but he decides to investigate the suicides with Claude. They evaluated all the details of the cases, and the investigation led them to a big question: "Could there be homicides instead of suicides?"
The two make efforts to seek an answer to this question, and with each new piece of evidence, a new answer is found, and a new question emerges...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.