Elizabet Gaskell - znamenitaya pisatel'nica Viktorianskoj epohi, prichislyaemaya, naryadu s CHarl'zom Dikkensom, Uil'yamom Mejkpisom Tekkereem i SHarlottoj Bronte, k blestyashchej pleyade anglijskih romanistov XIX veka. Proizvedeniya Gaskell, povestvuyushchie o slozhnyh sud'bah lyudej, o vlasti lyubvi i duhovnyh iskaniyah, vysoko ocenival uzhe upomyanutyj Dikkens, pechatavshij ih v svoem zhurnale. K sozhaleniyu, v Rossii tvorchestvo pisatel'nicy poluchilo ne stol' shirokoe rasprostranenie, kak vo vsem mire. Do sih por iz ee naslediya na russkij yazyk bylo perevedeno tol'ko dva romana: «Meri Barton» i «Krenford». V nastoyashchem izdanii vpervye na russkom yazyke publikuetsya roman Elizabet Gaskell «Sever i YUg» - istoriya lyubvi, rasskazannaya v luchshih tradiciyah viktorianskoj literatury. Do sih por pochitateli tvorchestva Elizabet Gaskell v Rossii imeli vozmozhnost' poznakomit'sya s etim romanom tol'ko po prekrasnoj ekranizacii BBC 2004 goda. Glavnaya geroinya, urozhenka YUzhnoj Anglii Margaret Hejl, vynuzhdena pereekhat' v severnye promyshlennye rajony. Vpechatlitel'naya devushka gluboko vozmushchena uzhasnymi usloviyami, v kotoryh zhivut rabochie, odnako ee negodovanie protiv vladel'ca fabriki Dzhona Torntona nevol'no pererastaet v nezhnoe chuvstvo. Geroyam na protyazhenii romana prihoditsya preodolevat' mnozhestvo predrassudkov, uchit'sya bolee shiroko i polno videt' mir, ne delya ego na chernoe i beloe, na sever i yug, uchit'sya dobrote i chelovechnosti.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.