Um corpo é encontrado em uma pequena comunidade de pescadores na Costa Leste do Canadá. A princípio, todos assumem que o homem fora vítima um ataque cardíaco ou derrame, mas, depois, fica claro que ele foi envenenado. Quem faria isso? E por quê? Cabe ao Sargento Winston Windflower, da Real Polícia Montada do Canadá, e ao seu parceiro, Eddie Tizzard, responder a essas perguntas. Ao longo da sua jornada investigativa, eles descobrem que há muitos outros segredos escondidos nesta pequena comunidade e pessoas poderosas dispostas a fazer qualquer coisa para protegê-los.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.