Mikhail Bulgákov

Os dias dos Turbin (eBook, ePUB)

Peça em quatro atos
Übersetzer: Perpetuo, Irineu Franco

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Mikhail Bulgákov (1891-1940) foi um dos grandes escritores satíricos do século XX e, como tal, poderia facilmente ter sido incluído no rol dos exilados ou mortos pelo ditador Josef Stálin - uma vez que seus alvos principais eram o regime e as doutrinas da União Soviética. O autor ucraniano nunca foi favorável ao regime comunista, tendo servido no Exército Branco contra os revolucionários de 1917. Nesta peça em quatro atos, baseada no texto de seu primeiro romance, A Guarda Branca, os eventos da guerra civil pós-revolução (1918-1920) são referidos do ponto de vista de uma família burguesa e antibolchevique de Kíev - os Turbin. Na época da trama, os exércitos comunista e anticomunista se digladiavam, enquanto os nacionalistas disputavam o poder interno, com interferência militar alemã. Até 1941, Os dias dos Turbin foi apresentada 987 vezes. O próprio Stálin, entusiasmado, teria estado presente a dezesseis récitas, algumas vezes incógnito. Para o ditador, mesmo sem querer, Bulgákov teria demonstrado, com a peça, o poder indestrutível dos bolcheviques.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Carambaia
• Seitenzahl: 160
• Erscheinungstermin: 31. März 2023
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786586398991
• Artikelnr.: 67687233

Autorenporträt

Nascido em Kíev, Mikhail Afanassievich Bulgákov (1891-1940) se formou médico e foi voluntário da Cruz Vermelha durante a Primeira Guerra Mundial. Depois da vitória bolchevique em 1917, quis emigrar, mas não obteve permissão. Aos 30 anos, abandonou a medicina para se dedicar à literatura e mudou-se para Moscou, onde ainda se respirava, nos meios artísticos, a atmosfera fervilhante de diversas correntes de vanguarda. O escritor era amigo e companheiro de bilhar do poeta revolucionário Vladimir Maiakóvski, embora não comungasse de suas crenças políticas. Casou-se três vezes e, durante praticamente toda a sua vida de literato, em que se recusou a participar do sindicato oficial dos escritores criado por Stalin, foi monitorado e perseguido. Antes da encenação de Os dias dos Turbin, Bulgakóv havia escrito sátiras como O coração do cachorro, uma distopia sobre os descaminhos da pseudociência que pretendia criar "uma nova estirpe humana", imediatamente "denunciadas" e consideradas anticomunistas. Em 1932, conseguiu levar ao palco uma peça sobre Molière, apresentada sete vezes antes de ser proibida. Ao longo de onze anos, Bulgákov escreveu O mestre e Margarida, em que o Diabo, disfarçado de um professor espirituoso, surge cercado de uma comitiva em Moscou. Entre seus assistentes mais notáveis estão um imenso gato preto e falante, um assassino profissional fleumático e uma feiticeira sempre nua. Intercaladamente, o "mestre", um escritor, vai a um hospital psiquiátrico para encenar a história de Jesus. Margarida, inspirada na última mulher de Bulgákov, é apaixonada pelo "mestre". O romance só foi publicado em 1966 - mais de 26 anos depois da morte de Bulgákov - na União Soviética, em versão mutilada. O texto integral só sairia em 1989.