Marit Kapla

Osebol (eBook, ePUB)

Voces de un pueblo sueco
Übersetzer: Montes Cano, Carmen

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Cerca del río Klarälven, acurrucado en el denso paisaje forestal del norte de Värmland, se encuentra el apartado pueblo de Osebol. Es un lugar tranquilo, donde las relaciones echan raíces durante décadas y donde el bullicio de la vida urbana es sustituido por el sonido del viento en los árboles. En este libro extraordinario y absorbente, un fenómeno cultural inesperado en su Suecia natal, las historias de los habitantes de Osebol cobran vida con sus propias palabras. En el último medio siglo, la automatización de la industria maderera y los constantes traslados a las ciudades han reducido la población adulta del pueblo a unos cuarenta habitantes. Pero la vida sigue su curso: las reliquias pasan de mano en mano, los recuerdos de boca en boca, y los recién llegados vienen de cerca y de lejos. Marit Kapla ha entrevistado a casi todos los aldeanos de entre 18 y 92 años y ha registrado sus historias al pie de la letra. El resultado es a la vez una crónica familiar de una gran metamorfosis social, contada desde dentro, y un hermoso retrato microcósmico de un lugar y sus gentes. Leer Osebol es perderse en sus suaves ritmos de lenguaje sencillo y espacio abierto, y salir con la sensación de haber llegado a conocer realmente a los habitantes de esta variada comunidad, enclavada entre los árboles en un mundo cambiante.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Capitán Swing Libros
• Seitenzahl: 824
• Altersempfehlung: ab 17 Jahre
• Erscheinungstermin: 25. September 2023
• Spanisch
• ISBN-13: 9788412708400
• Artikelnr.: 68699559

Autorenporträt

Nació en 1970 y creció en el pequeño pueblo de Osebol, en el medio oeste de Suecia. Fue directora artística del Festival de Cine de Gotemburgo de 2007 a 2014, fundadora y directora de programación de la plataforma digital de streaming del festival, Draken Film, de 2014 a 2015, y de 2016 a 2020 fue una de las dos redactoras jefe de la revista cultural Ord&Bild. Es miembro de la junta directiva de PEN Suecia. En abril de 2019 debutó con el libro Osebol, una obra extraordinaria basada en entrevistas con casi todos los habitantes de su pueblo natal. Osebol le valdría el Premio August 2019 al mejor libro de ficción, el Premio Publicistklubben Guldpennan 2019, el Studieförbundet Vuxenskolans författarpris 2019, el Premio Borås Tidning's Debutant 2020, el Göran Palm-stipendiet 2021, así como el Premio Warwick para Mujeres en Traducción 2022 y un puesto en la preselección para el British Academy Book Prize for Global Cultural Understanding 2022.