Rudolf Tombo's 'Ossian in Germany' delves into the reception and influence of James Macpherson's Ossianic poems in Germany during the late 18th and early 19th centuries. Through a comprehensive analysis of German translations, adaptations, and critical responses to Ossian, Tombo uncovers the significant impact these works had on German Romanticism and the development of national literature. Tombo's scholarly approach highlights the intersections between Scottish and German literary traditions, shedding light on the ways in which Ossianic themes of nature, heroism, and the supernatural resonated with German writers and thinkers of the time. His meticulous research and clear prose make this book an essential read for scholars of comparative literature and Romanticism. Rudolf Tombo, a respected authority on German literature and culture, brings his expertise to bear in this insightful study. His background in German studies and his familiarity with the cultural and intellectual milieu of the period provide valuable context for understanding the reception of Ossian in Germany. 'Ossian in Germany' is a must-read for anyone interested in the transnational exchanges and literary influences that shaped European Romanticism.