Tadeusz Boy-Zelenski
Pisarz, poeta, krytyk teatralny i literacki, tlumacz i popularyzator kultury francuskiej, publicysta, dzialacz spoleczny, z zawodu lekarz.
Matka Boya byla wychowanica i przyjaciólka Narcyzy Zmichowskiej, ojciec - znanym kompozytorem.
Spokrewniony z Tetmajerami, uczestnik wesela Lucjana Rydla, opisanego przez Wyspianskiego, pózniej ozenil sie z Zofia Parenska, która byla pierwowzorem Zosi z Wesela. W mlodosci hulaka i karciarz, przyjaciel Stanislawa Przybyszewskiego, nieszczesliwie zakochany w jego zonie Dagny. Studiowal medycyne, nastepnie wyjechal na praktyki do Francji, gdzie odkryl francuska piosenke, kabarety i powiesci Balzaka. Zakochany w Paryzu, po powrocie zaczal tlumaczyc francuska literature, aby "stworzyc sobie namiastke Francji". Wspóltwórca kabaretu "Zielony Balonik", autor wielu piosenek i wierszyków z jego repertuaru. Jako lekarz kolejowy i pediatra stykal sie z bieda i cierpieniem, jako dzialacz spoleczny propagowal wiec swiadome macierzynstwo i wlasciwa opieke nad niemowletami. Po pierwszej wojnie swiatowej porzucil medycyne i zostal recenzentem teatralnym oraz publicysta. Krytykowany przez srodowiska prawicowe za wysmiewanie rzeczy i spraw szacownych, które sam uwazal za "niezbyt godne szacunku". W 1927 r. rzad francuski odznaczyl go Legia Honorowa za jego prace tlumacza. Zamordowany przez hitlerowców wraz z innymi profesorami Uniwersytetu Lwowskiego.
Pisarz, poeta, krytyk teatralny i literacki, tlumacz i popularyzator kultury francuskiej, publicysta, dzialacz spoleczny, z zawodu lekarz.
Matka Boya byla wychowanica i przyjaciólka Narcyzy Zmichowskiej, ojciec - znanym kompozytorem.
Spokrewniony z Tetmajerami, uczestnik wesela Lucjana Rydla, opisanego przez Wyspianskiego, pózniej ozenil sie z Zofia Parenska, która byla pierwowzorem Zosi z Wesela. W mlodosci hulaka i karciarz, przyjaciel Stanislawa Przybyszewskiego, nieszczesliwie zakochany w jego zonie Dagny. Studiowal medycyne, nastepnie wyjechal na praktyki do Francji, gdzie odkryl francuska piosenke, kabarety i powiesci Balzaka. Zakochany w Paryzu, po powrocie zaczal tlumaczyc francuska literature, aby "stworzyc sobie namiastke Francji". Wspóltwórca kabaretu "Zielony Balonik", autor wielu piosenek i wierszyków z jego repertuaru. Jako lekarz kolejowy i pediatra stykal sie z bieda i cierpieniem, jako dzialacz spoleczny propagowal wiec swiadome macierzynstwo i wlasciwa opieke nad niemowletami. Po pierwszej wojnie swiatowej porzucil medycyne i zostal recenzentem teatralnym oraz publicysta. Krytykowany przez srodowiska prawicowe za wysmiewanie rzeczy i spraw szacownych, które sam uwazal za "niezbyt godne szacunku". W 1927 r. rzad francuski odznaczyl go Legia Honorowa za jego prace tlumacza. Zamordowany przez hitlerowców wraz z innymi profesorami Uniwersytetu Lwowskiego.
- Ur.
- 21 grudnia 1874 w Warszawie
- Zm.
- 4 lipca 1941 we Lwowie
- Najwazniejsze dziela:
- przeklady ponad stu pozycji z literaturyfrancuskiej, Slówka, Marysienka Sobieska, Pieklo kobiet, Plotka o Weselu, Flirt z Melpomena
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.