Irays Freundschaft zu Kindra festigt sich, während sein Vertrauen in Saphina zutiefst erschüttert wird. Darüber hinaus macht sich Verunsicherung in ihm breit, denn in seinen Träumen begegnet ihm Hihevitra vollkommen verändert. Zeitgleich breitet sich das Gift des Bösen ungehindert aus und die von Schrecken geplagte Vergangenheit, droht sich zu wiederholen. Werden Iray und seine Gefährten die Reise in die rauen Berglanden unbeschadet überstehen?