Gegenüber dem Volksbad beim Plärrer wird in der Nacht auf Samstag ein Mann mit schwersten Kopfverletzungen tot aufgefunden. Was zunächst wie ein Verkehrsunfall wirkt, entpuppt sich schnell als gezielter Angriff auf den Vater eines Sohnes, der sich nach einem Club-Spiel auf dem Heimweg befand. Wer kann ihm das angetan haben? Dass eine Handvoll Nürnberger Fans durch soziale Medien aufgestachelt die Sache selbst klären will, macht Hackenholt und seinem Team die Suche nach dem Täter nicht einfacher. Doch dann meldet sich der Zeuge eines früheren Kriminalfalls, und plötzlich führt die Spur in eine ganz andere Richtung ...