Matija Mazuranic (1817.-1881.), pripadnik glasovite knjizevne, znanstvene i politicke obitelji koja je presudno obiljezila hrvatsko 19. stoljece, putopisac, avanturist i graditelj, autor je kratkog putopisa Pogled u Bosnu (1842.), kojega se smatra ponajboljim proznim djelom nastalim u vrijeme ilirskog preporoda. U dogovoru s bracom Ivanom i Antunom Mazuranicem, 1839. godine Matija krece na put u Srbiju i Bosnu, koja je tada potpuno nepoznata, izolirana i egzoticna provincija Osmanskog carstva, ne bi li izvidio na koji se nacin tamo moze potaknuti nacionalni preporod i proSiriti ideje ilirskog pokreta. Bosna i cijelo Tursko carstvo tada su u previranjima, potlaceni narodi ustaju jedni za drugima (Srbija, Crna Gora, Grcka, Bugarska), ali vijesti koje s istoka stizu nije bilo moguce provjeriti. Nakon povratka sljedece godine, piSe i 1842. u Gajevoj tiskari anonimno, zbog cenzure, premda je cijela ondaSnja javnost znala tko iza knjige stoji, objavljuje knjizicu Pogled u Bosnu, putopis koji ce ostati jedino njegovo objavljeno djelo - "biser hrvatske proze" (Tadija Smiciklas) i "najbolja proza naSeg ilirskog doba" (Slavko Jezic). Za pojaSnjenje kakav je taj "pogled" u to doba bio iz hrvatske perspektive, najbolje je citirati rijeci samoga autora iz predgovora djelu: "Turska granica od prilike uzimajuc na najkratjoj linii nije dalje od Zagreba nego Belovar, a malo dalje neg Varazdin ... a Karlovcanom je blize turska granica neg Zagreb. ... pak sa svim tim malo je naSih ikoliko izobrazenih domorodacah, koji nebi viSe o Americi, Kini, Indii i. t. d., kojeSta znali pripovedati, nego o Bosni. Uzrok tomu nije tezko pogoditi."
Pogled u Bosnu moze se staviti u tadaSnji romanticarski europski kontekst kao djelo o egzoticnom putovanju, protkano nacionalnim motivima i zeljom za emancipacijom. Presudan je njegov utjecaj na Ivana Mazuranica i njegov spjev Smrt Smail-age Cengica (1846.), te izuzetan znacaj za razvoj hrvatske pisane rijeci: to je prvo prozno djelo pisano StokavStinom za koju se zauzimaju ilirci.
Knjizica je oduSevila suvremenike i do danas ostala zanimljivo Stivo. Donosimo je u izvornom pravopisu, s izvornim leksikom i stilom.
Pogled u Bosnu moze se staviti u tadaSnji romanticarski europski kontekst kao djelo o egzoticnom putovanju, protkano nacionalnim motivima i zeljom za emancipacijom. Presudan je njegov utjecaj na Ivana Mazuranica i njegov spjev Smrt Smail-age Cengica (1846.), te izuzetan znacaj za razvoj hrvatske pisane rijeci: to je prvo prozno djelo pisano StokavStinom za koju se zauzimaju ilirci.
Knjizica je oduSevila suvremenike i do danas ostala zanimljivo Stivo. Donosimo je u izvornom pravopisu, s izvornim leksikom i stilom.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.