Detektyw sierzant Helen Weeks jest przekonana, ze ma przed soba kolejny rutynowy dzien w pracy. Jednak zakupy w sklepiku, który odwiedzala od dawna, koncza sie inaczej niz zwykle. Policjantka staje sie zakladniczka zdesperowanego sklepikarza, który przezyl osobista tragedie. Jego syn trafil za zabójstwo do wiezienia i tam niedlugo potem popelnil samobójstwo. Zbolaly ojciec nie wierzy w taka desperacje syna i za wszelka cene pragnie dociec prawdy. Zmusza Helen, aby skontaktowala sie z detektywem inspektorem Tomem Thorne'em, i daje mu ultimatum - albo przyprowadzi mu osobe, która zamordowala jego syna, albo poleje sie krew i Helen Weeks oraz jeszcze jeden zakladnik, mlody pracownik banku, zaplaca zyciem za nieudolnosc policji. Thorne nie ma wyboru, musi odnalezc morderce. Zadanie wcale nie bedzie latwe, a czasu jest coraz mniej...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.