Jaume Cabré

Quan arriba la penombra (eBook, ePUB)

Übersetzer: Grebennikova, Aleksandra

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Odin vospitannik sirotskogo priyuta vyrastaet i mstit vsem, kto ego brosil. Odnogo izoshchrennogo vora kradet kartina, kotoruyu on ukral. Odna kniga smotrit s polki na to, kak odin budushchiy nobelevskiy laureat skhodit s uma v den' svoego dolgozhdannogo triumfa. Odin pisatel' sochinyaet roman i grozit izdatelyu pokonchit' s soboy, esli knigu ne napechatayut. Odin byvshiy soldat, uzhe sovershenno lishivshis' rassudka, vse ne mozhet zabyt' proigrannuyu bitvu i gibel' tovarishchey na pole boya.... ZHaume Kabre (r. 1947) - krupneyshaya zvezda katalonskoy literatury; ego knigi perevedeny na desyatki yazykov, ih tirazhi prevyshayut million ekzemplyarov, a ego epohal'nyy roman «YA ispoveduyus'» byl udostoen mnogochislennyh premiy. «Kogda nastupit t'ma» - oslepitel'nyy kaleydoskop, v kotorom peremeshivayutsya i perepletayutsya istorii besserdechiya, gluposti, gneva, alchnosti, nedorazumeniy, nedoponimaniya, strashnyh i smeshnyh chelovecheskih dush, lyudey vo vlasti obstoyatel'stv i strastey. Zdes' u vsekh ruki v krovi, ubivaet kazhdyy - nechayanno ili narochno, po zovu dushi, po dolgu sluzhby ili yakoby po neobhodimosti, v deystvitel'nosti ili v grezah, - i edva li naydetsya hotya by odna absolyutno nevinnaya zhertva. Kogda nastupit t'ma, vinovny okazhutsya vse. Vpervye na russkom!

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Inostranka
• Seitenzahl: 352
• Altersempfehlung: ab 16 Jahre
• Erscheinungstermin: 31. März 2023
• Russisch
• ISBN-13: 9785389219762
• Artikelnr.: 67718712

Autorenporträt

¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 1947 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ (¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿) ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 1978 ¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ XVIII ¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿¿¿¿» («Senyoria» - ¿¿¿., «¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿» - ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿) ¿ 1991 ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿ 2000-¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ «¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿», ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ 2011 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 1 ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 22 ¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿- ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿.