Mit dem HTO-Forschungsschiff Diaz fliegen Vivien Raid, Tim Axelrod und Ex-Promet-Mitglied Ewald Ponder mit der Wissenschaftlerin Alanna Mylon erneut zur Riesenstadt Okan, um die gefahrvolle Suche nach den Hinterlassenschaften der verschwundenen Ureinwohner zu starten.Währenddessen entdeckt die Promet II das Satex-System mit zwei einander umkreisenden Planeten. Dort gibt es unzählige Äcker und Felder, deren üppige Früchte scheinbar niemand ernten will. Doch das erweist sich schnell als lebensgefährlicher Irrtum.