José Santos, José Jorge Letria

Rimas de lá e de cá (eBook, ePUB)

Illustrator: Kono, Yara

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Neste livro de rimas, a grande vedete é a língua portuguesa, que salpica novos significados quando atravessa de cá pra lá e de lá pra cá as pontes entre o Brasil e Portugal. Dois Josés, um português, outro brasileiro, brincam com os múltiplos sentidos da linguagem e da cultura dos dois países, demonstrando o quanto pode ser divertido desvendar o ritmo e o rebolado da nossa língua-mãe.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editora Peirópolis
• Seitenzahl: 44
• Altersempfehlung: ab 7 Jahre
• Erscheinungstermin: 30. April 2018
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9788575964705
• Artikelnr.: 58273183

Autorenporträt

Yara Kono nasceu em São Paulo, Brasil, em 1972, mas desde 2001 mora em Portugal, onde integra a equipe da editora Planeta Tangerina a partir de 2004. Começou os seus primeiros rabiscos na parede da saleta. A mãe, que de início não ficou nada satisfeita, acabou por ceder aos "dotes artísticos" da filha. Da parede para o papel, do papel para o computador... assim passaram os anos. Em 2008, Kono recebeu com Isabel Minhós Martins, uma Menção Honrosa no Prêmio Internacional Compostela para Álbuns Ilustrados pelo livro Ovelhinha Dá-me Lã (Kalandraka). Em 2010 ganhou o Prémio Nacional de Ilustração, com O Papão no Desvão, de Ana Saldanha (Caminho). Em 2013, com A Ilha (Planeta Tangerina), de João Gomes de Abreu e Yara Kono, ganhou uma Menção do Júri na categoria Opera Prima nos Bologna Ragazzi Awards. Jornalista, poeta, dramaturgo, ficcionista e autor de uma vasta obra para crianças e jovens, José Jorge Letria nasceu em Cascais, em l951. Estudou Direito, História e História de Arte na Universidade de Lisboa, sendo pós-graduado em Jornalismo Internacional e Mestre em Estudos da Paz e da Guerra nas Novas Relações Internacionais pela Universidade Autónoma de Lisboa. Já atuou como editor e redator em inúmeros jornais portugueses e como professor de jornalismo. Foi autor de programas de rádio e de televisão, destacando-se sua participação na criação de Rua Sésamo, em Portugal. Tem livros traduzidos em várias línguas (castelhano, francês, inglês, italiano, coreano, japonês, russo, búlgaro, romeno, húngaro e checo) e está representado em numerosas antologias em Portugal e no estrangeiro. Foi distinguido com importantes prêmios literários nacionais e internacionais, sendo os mais recentes o Prémio Maria Rosa Colaço 2006 para o texto infantojuvenil A fala das coisas e o Prémio Nacional de Poesia Nuno Júdice 2007 para a coletânea inédita Sobre retratos. José Santos é mineiro de Santana do Deserto (MG). Andou por Cataguases e Juiz de Fora, em Minas, e vive em São Paulo desde 1991. É autor de vários livros de poesia para crianças e jovens e publica regularmente pela Editora Peirópolis desde 2007. A editora que lança agora Viagem às terras de Portugal lançou também seus livros Rimas da floresta e Maluquices musicais e outros poemas. José Santos também organizou O livro extravagante e outros poemas, do autor português José Jorge Letria. Como diretor do Museu da Pessoa, organizou Memórias de brasileiros - uma história em todo canto e recontou depoimentos de infância concedidos ao museu no livro Crianças do Brasil suas histórias, seus brinquedos, seus sonhos, ambos também lançados pela Peirópolis. Atualmente coordena o projeto Memória da Literatura InfantoJuvenil, que já entrevistou dezenas de escritores, ilustradores e editores. José Santos realiza também oficinas de rimas com seu filho Jonas, um escritor precoce e amante da poesia.