Ralph Gilly, il proprietario di una località di pesca nel Montana dove Chris e Matt sono stati in vacanza insieme anni fa, ha un vicino nei guai e ha chiesto aiuto a Matt e Chris. Il toro di Clint Davidson è stato abbattuto e il suo caposquadra, Shorty McMann, è stato rapito per chiedere un riscatto. L'allevatore è stato avvertito che qualsiasi coinvolgimento dell'FBI o di altre forze dell'ordine comporterà la morte del suo guardiano. Disperato, il proprietario del ranch si offre di pagare tutte le spese se Matt e Chris possono partire insieme per aiutarlo. A malincuore, il sindaco di Roscoe Harold Swenson accetta di lasciar partire Matt, promettendo conseguenze terribili se non torna in tempo, e lui e Chris si dirigono verso ovest.
Nel frattempo, a Roscoe, Rick Dawley diventa capo ad interim e lui, Bobcat Walker e Pete Richards sono alle prese con un piromane impazzito che sta incendiando i fienili della zona.
Nel frattempo, a Roscoe, Rick Dawley diventa capo ad interim e lui, Bobcat Walker e Pete Richards sono alle prese con un piromane impazzito che sta incendiando i fienili della zona.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.