Rus in Urbe (eBook, ePUB)
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Nesta coletânea de poemas, Rus in Urbe, James Lawless explora o mundo à sua volta, em sua paisagem rural e urbana. Às vezes seus vívidos vislumbres são apresentados em inglês e outras vezes em irlandês. Essa facilidade com ambas as línguas enriquece a coleção. Em A outra metade / Leath Eile - Ouço você somando /na língua antiga ... Éistim leat ag comhaireamh / sa tsean teanga .. as palavras levam o leitor à magia do verso - a suave luz ...'le gile séimh trathnóna. Os poemas oferecem um bem-vindo acesso às várias camadas de significado, música e magia. Essa dualidade fornece...
Nesta coletânea de poemas, Rus in Urbe, James Lawless explora o mundo à sua volta, em sua paisagem rural e urbana. Às vezes seus vívidos vislumbres são apresentados em inglês e outras vezes em irlandês. Essa facilidade com ambas as línguas enriquece a coleção. Em A outra metade / Leath Eile - Ouço você somando /na língua antiga ... Éistim leat ag comhaireamh / sa tsean teanga .. as palavras levam o leitor à magia do verso - a suave luz ...'le gile séimh trathnóna. Os poemas oferecem um bem-vindo acesso às várias camadas de significado, música e magia. Essa dualidade fornece o imediatismo e a dispersão da língua inglesa em uma página e a melodia e o ritmo da língua irlandesa na página oposta. Há uma riqueza de imagens nos poemas. Em Vinhetas parisienses - marcas da idade no rosto,/ mapeando a rota de sua vida. contrasta com... - Os jovens de skate desviam-se do vento,/ surfando nas ondas da cidade. Aqui há ecos de Yeats. James Lawless apresenta breves e imediatos olhares sobre o dia-a-dia e os transforma em uma vívida memória, com correntes de tensão subjacentes tão bem capturadas em - Como posso dizer.../ Fico/ ou vou? A presença frequente dos pássaros é um símbolo da movimentação entre os cenários rural e urbano. Rus in Urbe é uma coletânea de poemas com um forte trabalho artesanal, de poucas palavras e rica em camadas de significados.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.
Andere Kunden interessierten sich für
