Lorsque deux jeunes soeurs font une fugue dans le Dartmoor, Daniel Whelan et son berger allemand, Taz, passent a l'action - son experience passee en tant que maitre-chien dans la police l'ayant aide a trouver un bambin disparu quelques semaines plus tot. Une recherche desesperee dans la lande sauvage et hivernale permet de retrouver rapidement l'une des filles. Cependant, plutot que d'etre soulagee d'avoir ete secourue, elle semble terrifiee, et Daniel ne peut s'empecher de remarquer le comportement etrange de son pere et de son oncle. La nuit les oblige a cesser leur recherche de la soeur ainee, et, de retour chez lui, Daniel est obsede par cette question : qu'est-ce que les soeurs etaient-elles donc en train de fuir? Daniel essaie aussi d'echapper a ses propres demons. Il a quitte la police apres quelques evenements troublants et, maintenant qu'il essaie de decouvrir ce qui est vraiment arrive cette nuit-la dans la lande, son passe risque de le rattraper...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, SLO, SK ausgeliefert werden.