Nachalo XVII veka. Gollandskoe sudno terpit krushenie u beregov YAponii. Vyzhivshih chlenov ehkipazha berut v plen i obvinyayut v piratstve. Sredi popavshih v plen byl i anglichanin Dzhon Blehktorn, prekrasno znayushchij geografiyu, voennoe delo i matematiku i obladayushchij sil'nym harakterom. Ih sud'bu dolzhen reshit' mestnyj pravitel', pribytie kotorogo ozhidaet vsya derevnya. Sluhi o talantlivom kapitane dohodyat do knyazya Toranagi-no Minovary, odnogo iz samyh mogushchestvennyh lyudej YAponii. Toranaga beret Blehktorna pod svoyu zashchitu, leleya kovarnye plany ispol'zovat' ego znaniya v bor'be za vlast'. CHtoby vyzhit' v chuzhoj strane, anglichanin izuchaet ee yazyk i obychai, stanovitsya samuraem, no ego ne pokidaet mysl', chto kogda-nibud' emu vse-taki udastsya vernut'sya na rodinu...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.