12,99 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
0 °P sammeln
Tri zhenshchiny. Dva goroda. Odin Bog (vozmozhno). Gabriela uchitsya v vypusknom klasse, v shkole ona nezametnaya myshka i obshchaetsya s mirom posredstvom muzyki. Gabriela - violonchelistka. Odnazhdy s violonchel'yu za spinoy ona vmesto shkoly otpravlyaetsya brodit' po ulicam Tel'Aviva. Tak nachinaetsya ee puteshestvie, v kotorom ona obretet sobstvennyy golos. Noa vsegda v centre vnimaniya, ona govorit, govorit i govorit, ne umolkaya ni na mig. I poluchaet v podarok na svoe sorokaletie "retrit molchaniya". No tishina vokrug slishkom uzh dissoniruet s gomonom vnutri, i Noa sbegaet iz obiteli molchaniya. Ona i ne predpolagala, chto den' rozhdeniya stanet dlya nee puteshestviem v zaputannye pereulki starogo Ierusalima - puteshestviem k samoy sebe. Cipora vsyu zhizn' govorila s chuzhogo golosa - ona perevodchica s angliyskogo. Kogda-to ona perevodila Dzhoysa, a seychas perekladyvaet na ivrit neprityazatel'nye romanticheskie komedii i bestolkovye trillery. Neudivitel'no, chto imenno ey odnazhdy yavlyaetsya Golos, kotoryy povedet ee za soboy - proch' ot privychnogo odinochestva i privychnoy obidy na ves' mir. Tri zhenshchiny, tri golosa soydutsya v odnoy tochke. Chto vpolne zakonomerno, ved' Gabriela - doch' Noa, a Noa - doch' Cipory. Za odnu nedelyu oni preodoleyut put', kotoryy ne mogli proyti vsyu predydushchuyu zhizn' - put' drug k drugu. I puteshestvie eto budet razvivat'sya na fone SHuma nashego vremeni. Novyy roman Roi Hena - udivitel'naya muzykal'naya p'esa iz trekh chastey, kazhdaya iz kotoryh ispolnyaetsya v svoem ritme i tonal'nosti. Ironiya i romantika, yumor i pogruzhenie v filosofskie glubiny, gomon ulic i zvuki violoncheli - vse eto shum, v kotorom zhivut geroi knigi, v kotorom zhivem my.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.