Sie sind bereits eingeloggt. Klicken Sie auf 2. tolino select Abo, um fortzufahren.
Bitte loggen Sie sich zunächst in Ihr Kundenkonto ein oder registrieren Sie sich bei bücher.de, um das eBook-Abo tolino select nutzen zu können.
Artefacto constituido de puro lenguaje que, paradójicamente, armoniza la brutalidad del realismo con la sutileza del romanticismo. Entre lo paródico y lo grotesco, es un libro que ha arriesgado una voz singular y que desde su inconfundible apuesta estética en gesto autocrítico nunca deja de apuntar a los mismos escritores. Es visible la destreza de Aguirre para los juegos de palabras, a tal punto que, como se ha dicho del gran cubano Guillermo Cabrera Infante, no escribe en "spanish" sino en "spunish", es decir, un español calamburesco. Y partiendo de aquella ocurrencia, el título de este…mehr
Artefacto constituido de puro lenguaje que, paradójicamente, armoniza la brutalidad del realismo con la sutileza del romanticismo. Entre lo paródico y lo grotesco, es un libro que ha arriesgado una voz singular y que desde su inconfundible apuesta estética en gesto autocrítico nunca deja de apuntar a los mismos escritores. Es visible la destreza de Aguirre para los juegos de palabras, a tal punto que, como se ha dicho del gran cubano Guillermo Cabrera Infante, no escribe en "spanish" sino en "spunish", es decir, un español calamburesco. Y partiendo de aquella ocurrencia, el título de este volumen de cuentos ensaya un nuevo calambur: al "spunish" añade lo "kitsch" y la jerga "spunk" que equivale a "eyaculación".
Leonardo Aguirre (Lima, Perú, 1975). Estudia Periodismo en la facultad de Ciencias de la Comunicación de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima (1996-2004). En su ciudad natal escribe reseñas y crónicas para el suplemento El Dominical del diario El Comercio (1999-2002). Mantiene una columna de opinión en el diario La República (2005-2007) y una sección de crítica en la revista Dedomedio (2007-2008). Sus cuentos aparecen en diversas antologías, entre las que destacan: Estática doméstica: tres generaciones de cuentistas peruanos, 1951-1981 (UNAM, México, 2005); 22 Escarabajos: antología hispánica del cuento beatle (Páginas de Espuma, Madrid, 2009); Nuevo cuento latinoamericano (prólogo y selección de textos por Julio Ortega, Marenostrum, Madrid, 2009); y El cuento peruano: 2001-2010 (Ediciones Copé, Lima, 2013). Publica en Lima los libros de relatos Manual para cazar plumíferos (Matalamanga, 2005) y La musa travestida (Matalamanga, 2007); las novelas El Conde de San Germán (Hormiga, 2008) y Karaoke (Magreb, 2010); y el volumen transgenérico Asociación ilícita (Animal de Invierno, 2015). En 2018 presenta la novela Interruptus (Planeta, Lima) y el volumen de cuentos Spunkitsch (Isla de Libros, Bogotá).
Inhaltsangabe
Los 9 principios What's in a name? El gato de Sumatra See you later, alligator