Il testo si pone l'obiettivo di descrivere le procedure di rendezvous tra la capsula soyuz e la ISS (International Space Station), partendo dal decollo fino all'attracco. Il tutto è analizzato con un grado di approfondimento tale da renderlo facilmente apprezzabile da chiunque abbia un sufficiente background matematico. Per fare questo verranno dapprima analizzare, dal punto di vista energetico ed operativo, le manovre di trasferimento orbitale più comuni: il trasferimento di Hohmann e il trasferimento biellittico.