Bjorn Fredrik Rorvik

Sviter na Rozhdestvo (eBook, ePUB)

Illustrator: Dyubvig, Per / Übersetzer: Drobot, Ol'ga

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Karton Lyutyy zadelalsya pochyotnym chlenom kluba nisse. I dazhe poluchil priglashenie na novogodnyuyu vstrechu. Mezhdunarodnuyu, mezhdu prochim. Na takih vazhnyh meropriyatiyah dunduk i ne byval nikogda, idti samomu boyazno. Mozhet, Lis s Porosyonkom sostavyat emu kompaniyu? Druz'ya ohotno soglashayutsya: tam ved' budet lotereya s podarkami i horovod vokrug yolki. Vot tol'ko prihodit' na prazdnik otchego-to nuzhno razdetym, bez svitera... Drugie istorii o Lise i Porosyonke rasskazany v knizhkah «Akuliska Vrag Rediski», «Kafe «Ptichiy hvost», «Kak Porosyonok bolel leopardozom», «Bitva s komarami», «Ded-Nadzor» i «Vaflyambala». 5 prichin kupit' knigu «Sviter na Rozhdestvo»: Prazdnichnoe prodolzhenie polyubivsheysya chitatelyam serii o priklyucheniyah Lisa i Porosyonka. Budem veselit'sya na novogodney vecherinke i igrat' v lotereyu! Illyustracii Pera Dyubviga - feeriya i umora! Hohotatel'naya slovesnaya igra, shchepotka absurda i prigorshnya yumora - nepremennye ingredienty knig B'yorna Ryorvika. Neprevzoydennyy perevod s norvezhskogo Ol'gi Drobot; Rekomendovano detyam i vzroslym bez ogranicheniy po vozrastu; V Norvegii prodano 90 tysyach ekzemplyarov istoriy pro Lisa i Porosyonka!

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: SAMOKAT
• Seitenzahl: 23
• Altersempfehlung: ab 6 Jahre
• Erscheinungstermin: 25. Dezember 2024
• Russisch
• ISBN-13: 9785001676508
• Artikelnr.: 72854501

Autorenporträt

¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿- ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿ 1996 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ - «¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿». ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿: ¿ 2018 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ 13 ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 90 000 ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ 5 ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ 80 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 2005 ¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ 2010 ¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿-¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ 2013 ¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ 2011 ¿¿¿¿.