Tam quốc chí của La Quán Trung (1330 1400) ra dời từ kỉ XIV, là cuốn tiểu thuyết hay nhất trong những cuốn tiểu thuyết cổ diển Trung Quốc, là dệ nhất tài tử thư, là một trong những viên ngọc quý của tài sản van hoá nhân loại. Hơn sáu tram nam, từ khi ra dời dến nay Tam quốc chí dã hấp dẫn lạ kì dối với nhiều thế hệ dộc giả Trung Quốc, Ðông Nam Á và nhiều nước trên thế giới. Có dộc giả dọc di dọc lại hàng chục lần, có người dọc Tam quốc chí từ thời trai trẻ, dến lúc tóc hoa râm vẫn giở lại từng trang, vẫn thấy cái trải nghiệm cuộc dời và sức hấp dẫn của Tam quốc chí ; dọc Tam quốc chí hơn dọc hàng mấy chục quyển sách khác. Một trong những cái hay, cái hay, cái diệu, cái li kì của Tam quốc chí là người tài có bụng yêu người tài (liên tài), trọng người tài ; người tài dem mưu kế dối dịch với người tài dể tranh hùng. Tương tự ái tình, mưu kế là dề tài vĩnh hằng của nhân loại, nên Tam quốc chí lại càng thêm có sức hấp dẫn : Mưu kế kì diệu có thể dổi thay dược tình hình của dất nước ; mưu sâu xa có thể làm tan rã gần tram vạn hùng binh, giữ yên dược giang sơn, mở mang bờ cõi ; khéo dùng mưu kế có thể lấy ít dịch nhiều ; cơ thâm trí viễn thì thoát khỏi cảnh cá chậu chim lồng như giao long về biển cả, hổ về với rừng già. Ruồng rẫy người tài, không dùng mưu kế kì diệu của người tài thì cơ dồ tram nam dổ nát trong chốc lát, tiếng trống trầm hùng giữa tram vạn hùng binh chỉ còn là tiếng kêu thương ai oán ; dùng sai mưu kế thì giấc mộng gồm thâu thiên hạ phút chốc tan thành mây khói ; không khéo dùng mưu kế như hùm thiêng bị sa cơ, càng vẫy vùng, vòng dây trói càng thít chặt ; không biết mưu sâu kế hiểm của dối phương thì sa vào cạm bẫy, mãnh hổ khó dịch với dàn dê, dành dem thân bách chiến làm ma không dầu vất vưởng dầu ghềnh cuối bãi. Tam quốc chí có hàng tram mưu hay kế lạ, bàng bạc từ hồi này sang hồi khác, từ trang sách này sang trang sách khác... dã cuốn hút dộc giả, khi dã mở trang sách thì không muốn khép lại. Một nhà nghiên cứu lịch sử phương Tây, dã nói : Lịch sử kể chuyện về những biến cố, những thang trầm của những triều dại, có chuyện vui chuyện buồn, có diều hay diều dở, có thể tin hoặc không tin. Nhưng vấn dề là ta tự hỏi lịch sử có giúp ta hiểu thêm dược thân phận con người ? Có hướng dẫn ta trong sự phán doán và hành dộng ? Có chỉ cho ta cách dối phó với những bất ngờ trong dời sống hoặc những nỗi phù trầm của thời dại ?
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.