Al centro della luna bianca, lucente come su un palcoscenico, racchiusa in un fiabesco guscio immacolato, c'era la sagoma nera di un bisonte tri-cornuto, sollevato per le estremità da due grandi uccelli. La Compagnia dell'Aquila, ridendo, si mise sull'attenti. Augh! Dopo "Il Professor Scelestus", i nostri eroi, Pipo, Camilla, Doc e l'insaziabile Tyson sono pronti a viivere un'altra splendida avventura nel Collegio degli Ulivi. Ci sono dei cagnolini da salvare in una corsa contro il tempo, e per riuscire in quest'impresa ci vorranno il carisma di un'aquila, l'eleganza di un cigno, l'astuzia di un topo e la forza di un bisonte