Nadie en Herald Springs puede creer que su pequeño pueblo fue la escena de un conflicto criminal. Con los eventos de la gala anual en el pasado, solo quieren volver a sus vidas normales, pero los miembros del club local de "tragos y chismes" saben que los problemas están lejos de desaparecer. Brooke tiene un acosador, Annabeth una mente criminal empeñada en destruirla, y hasta Vi está siendo engañada por alguien a quien consideraba su amigo. Si tan solo pudieran recurrir a las otras en busca de ayuda, las cosas no serían tan malas -pero con las mujeres en desacuerdo entre sí y sólo Jesse en buenos términos con el resto del grupo, es algo poco probable que ocurra. Sus mundos iban camino al desastre, entonces ¿por qué no organizar una fiesta para levantarles el ánimo a todos? Con ayuda de Ligia, Brooke orquesta un concurso de belleza de beneficencia que el pueblo no podrá olvidar pronto, en especial cuando aparezcan los chicos malos e intenten terminar lo que empezaron más temprano ese mismo año...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.