Italo Calvino

The Complete Cosmicomics (eBook, ePUB)

Übersetzer: Mclaughlin, Martin; Weaver, William; Parks, Tim

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Italo Calvino's enchanting stories about the evolution of the universe, with characters that are fashioned from mathematical formulae and cellular structures, The Complete Cosmicomics is translated by Martin McLaughlin, Tim Parks and William Weaver in Penguin Modern Classics.

'Naturally, we were all there, - dld Qfwfq said, - where else could we have been? Nobody knew then that there could be space. Or time either: what use did we have for time, packed in there like sardines?'

The Cosmicomics tell the story of the history of the universe, from the big bang, through millennia and across galaxies. It is witnessed through the eyes of 'cosmic know-it-all' Qfwfq, an exuberant, chameleon-like figure, who takes the shape of a dinosaur, a mollusc, a steamer captain and a moon milk gatherer, among others. This is the first complete edition in English of Italo Calvino's funny, whimsical and delightful stories, which blend scientific fact, flights of fancy, parody and wordplay to show the strangeness and the wonders of the world.

Italo Calvino (1923-1985), one of Italy's finest postwar writers, has delighted readers around the world with his deceptively simple, fable-like stories. Calvino was born in Cuba and raised in San Remo, Italy; he fought for the Italian Resistance from 1943-45. Among his other works published in Penguin Modern Classics are Italian Folktales, Hermit in Paris, Into the War, The Path to the Spiders' Nests, Numbers in the Dark, Six Memos for the Next Millennium and Why Read the Classics?

If you liked The Complete Cosmicomics, you might enjoy Jorge Luis Borges' Fictions, also available in Penguin Modern Classics.

'The complete and definitive collection ... a masterpiece'
Gilbert Adair, Evening Standard

'Dazzling ... a book of revelation'
Tim Adams, Observer

'If you have never read Cosmicomics, you have before you the most joyful reading experience of your life'
Salman Rushdie

'A landmark in fiction, the work of a master'
Ursula K Le Guin, Guardian

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Penguin Books Ltd
• Seitenzahl: 432
• Erscheinungstermin: 1. September 2011
• Englisch
• ISBN-13: 9780141889559
• Artikelnr.: 39122305

Autorenporträt

Italo Calvino, one of Italy's finest postwar writers, has delighted readers around the world with his deceptively simple, fable-like stories. Calvino was born in Cuba in 1923 and raised in San Remo, Italy; he fought for the Italian Resistance from 1943-45. He died in Siena in 1985, of a brain hemorrhage.

Martin L. McLaughlin is Professor of Italian and Fiat-Serena Professor of Italian Studies at the University of Oxford where he is a Fellow of Magdalen College. He is the English translator of Umberto Eco and Italo Calvino among many others.

Rezensionen

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 10.06.2015

NEUE TASCHENBÜCHER
Alles in
der Schwebe
Wovon noch keiner zu erzählen wagte, keine Hieroglyphen, keine Bibel, kein Lukrez, kein Borges: Wie es vor Unzeiten im Universum zugegangen sein muss. Nicht am Anfang, sondern vor allen Anfängen, als alles in der Schwebe, schwarz nicht von weiß, oben nicht von unten, und Punkt nicht von Komma und Strich geschieden war. Alles war anders, und anders blickte man auch auf alles, was danach geschah – vor und nach dem Urknall, der die Welt zur Welt brachte und mit ihr alles, was seither dort schiefging, oder auch nicht. In Calvinos „Cosmicomics“ – einer bezaubernden Naturgeschichte der dritten Art – erzählt davon eine amorphe Figur namens Qfxfq, die mal als Qualle, mal als Lurch, mal als Molekül oder auch mal als der letzte Dinosaurier auftritt, der uns – seinen Nachfahren, Zuhörern, Lesern – vom Aussterben seiner Art erzählt. Ob es den Menschen oder auch nur ihren reptilienhaften Blechkarossen – den SUVs – einmal ähnlich ergehen könnte? Wetten darauf wurden auch schon lange vor dem Urknall abgeschlossen. In sichere Valuta konvertiert, wurde die Wettsumme beizeiten auf einer Schweizer Bank deponiert.  VOLKER BREIDECKER
    
Italo Calvino: Cosmicomics. Aus dem Italienischen von Burkhard Kroeber. S. Fischer Verlag, Frankfurt/M. 2015.
448 Seiten, 14,99 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de